受注製作商品です。商品代金先払いとなります。


いつも植物と一緒に。

そんな私達の願いを叶えるべく制作したのがシルバーをベースにしたサキュレントリングです。

制作は福岡を拠点に活動するBBK Iron works & jewelleyさんにお願いしました。

第2弾としてご用意したのはトップのエンブレムがアガベ・チタノタのデザインとなります。

猛烈にロゼットが詰まった理想形とされるような形状を目指し何度も修正をしてもらった素晴らしいアガベのリングです。

このリングは植物の生育サイクルを両サイドからトップにかけて表現しています。

空から太陽光と雨が植物体に降り注ぎ、そしてそこから根が生える、という一連の流れをコンパクトに凝縮し表現してあります。

エンブレムはシルバー、真鍮、ゴールドの3種類を用意しました。

様々なシーンに合わせてご活用いただければと思います。

現在お持ちのリングの内寸、もしくは指の直径を定規で測っていただき表に照らし合わせてオーダーしてください。

注文の際、備考欄に必ずサイズを表記してください。

-----------

[For overseas customer]

It is an order-made product. The payment will be collected in advance.

Always together with plants.
This silver-based succulent ring was created to grant this wish of ours.
The first product has a design with a cactus "Aztekium ritteri" as the top emblem.
This ring expresses the life cycle of plants from both sides to the top.
A compactly condensed expression of sunlight and rain showering down on plant bodies from the sky, and as a result, the growing of roots.
The emblem is available in four variations, silver, brass, gold, and gold + diamond.
Please make use of it in various situations.
Please refer to the inner dimensions of a ring you currently have, or a measure the diameter of your finger and compare it with the chart when making your order.

When ordering please indicate the size.